عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein guter detektiv" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
محقق جيد
| Stummelbein, du bist ein guter Detektiv... aber nicht gut genug, wegen deinen Babybeinen. | Open Subtitles | إنك محقق جيد يا ذو الأرجل الطفولية لكنك لست جيداً جدا بسبب أرجلك الطفولية |
| Ich bin nur gern ein guter Detektiv. | Open Subtitles | أنا حقاً أحب أن أكون محقق جيد أعطيني شيء ما |
| Äh, ja, weil ich ein guter Detektiv bin. | Open Subtitles | أجل لأنني محقق جيد |