عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein gutes leben haben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بحياة جيدة
| Und wir dachten eigentlich, wir könnten ein gutes Leben haben. | Open Subtitles | وكنا نظن فعلا أننا يمكن أن نحظى بحياة جيدة |
| Dieser Junge hätte ein gutes Leben haben können, wenn die Leute einfach nett gewesen wären, weißt du? | Open Subtitles | كان الفتى ليحظى بحياة جيدة لو تصرف الناس |