| Er ist so komplex und clever. Als wenn ein Hacker ihn geschrieben hätte. | Open Subtitles | انه مرتب ونظيف يبدو ان هاكر هو الذى كتبه |
| Was haben ein Banker aus Brickell, ein Hacker aus Hialeah und ein Gangster aus Little Haiti gemeinsam? | Open Subtitles | ما الشيء المشترك بين مصرفي من (بريكل)، هاكر من (هياليه)، وبلطجي من (ليتل هايتي) ؟ |
| Sag mal, kannst du eigentlich beweisen, dass der Satellit und nicht ein Hacker der Täter ist? | Open Subtitles | بالمناسبة، يمكنك إثبات أن الجائزة هي القمر الاصطناعي وليس قرصان الحاسوب، صحيح؟ |
| Kevin war klug. Er war ein Hacker. Stand auf Rätsel, mathematische Spiele. | Open Subtitles | كان قرصان يلمّ بالألغاز، ألعاب الرياضيات |
| Wie ein Hacker, der einen Server borgt. Nicht das ich das je gemacht hätte. | Open Subtitles | مثل إستعارة مخترق حواسيب لخادم، ليس كأنني قمتُ بذلك من قبل. |
| ein Hacker namens Derrick Yates hat ein Überbrückungsgerät gebaut, das bis zu 10 US-Drohnen übernehmen kann. | Open Subtitles | صمم مخترق حواسيب يدعى (ديريك يايتس) جهازاً للتجاوز يمكنه التحكم بعشر طائرات آلية أمريكية. |
| Manchmal hinterlässt ein Hacker absichtlich eine kodierte Spur, um seine Spuren zu verwischen. | Open Subtitles | يترك القراصنة أحياناً أثراً مشفراً عن قصد لتغطية آثارهم |
| ein Hacker. | Open Subtitles | هاكر |
| - ein Hacker könnte diese Signatur fälschen. | Open Subtitles | يمكن لأي قرصان أن يزج هكذا دليل من فضلك! |
| 'lch bin ein Hacker, und das ist mein Manifest.' | Open Subtitles | انا قرصان وهذا تصريح منى بذلك |
| (Lachen) (Applaus) CA: Und Du warst außerdem -- ich meine, Du warst außerdem ein Hacker in jungen Jahren und bist schon früh mit den Behörden aneinander geraten. | TED | ( ضحك ) ( تصفيق ) كريس : وأنت أيضاً كنت -- أقصد , أنت كنت هاكراً ( قرصان كمبيوتر ) عندما كنت صغيراً وقبضت عليك السلطات في وقت مبكر. |
| Er ist ein Hacker, der für die DL arbeitet. | Open Subtitles | إنّه مخترق حواسيب يقوم بأعمال مأجورة لحساب (دي أل). |
| Captain Reynolds war ein Hacker. | Open Subtitles | النقيب (رينولدز) كان مخترق حواسيب. |
| ein Hacker namens Derrick Yates hat ein Überbrückungsgerät gebaut, das bis zu 10 US-Drohnen übernehmen kann. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، إبتكر مخترق حواسيب يدعى (ديريك يايتس)... جهاز للتجاوز يمكنه السيطرة إلى ما يصل إلى 10 طائرات آلية أمريكية. |
| Es ist ein Rootkit, so hatte ein Hacker Zugriff auf alles an Bord, ohne bemerkt zu werden. | Open Subtitles | انها الجذور الخفية ، لذا هذ يعطي القراصنة امكانية الوصول إلى كل شيء على متنها دون أن يتم اكتشافهم . |
| ein Hacker schneller als Ultron? Er kann überall sein. | Open Subtitles | هذا من ناحية القراصنة [أولترون] حتى أسرع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 