| Bevor wir ein Haus kaufen, sehe ich mir die Schulen an. | Open Subtitles | و أنا أتفقد المدارس قبل شراء منزل لنا هنا |
| Wenn ich jemals mal wieder über die Ehe rede, sag mir, ich solle rausgehen ein Girl finden, das ich nicht mag und ihr stattdessen ein Haus kaufen. | Open Subtitles | إن تحدّثتُ يوماً عن الزواج مجدداً , فاطلب منّي الخروج و العثور على فتاة لا تروق لي و شراء منزل لها بدلاً من الزواج |
| Ich wünschte, wir könnten uns hier ein Haus kaufen. | Open Subtitles | أتمنى لو نستطيع شراء منزل هنا ونعيس سويةً |
| Ich habe etwas Geld und ich möchte uns ein Haus kaufen. | Open Subtitles | أنا لدي بعض المال و أود أن أحصل على منزل لنا |
| Hätten wir nicht ein Haus kaufen können, in dem die Toilette funktioniert? | Open Subtitles | هل تظنين لعلنا نشتري منزلاً يحتوي على دورة مياه تعمل؟ |
| Wir können heiraten, ein Haus kaufen, und wir können tonnenweise Babys kriegen. | Open Subtitles | نستطيع التزوج , شراء منزل و ننجب أطنان من الأطفال |
| Ehe heisst, jemandem ein Haus kaufen, den man hasst. Merken Sie sich das. | Open Subtitles | الزواج يعني شراء منزل لشخص تكرهه، تذكّروا ذلك |
| Dazu kommen ein Prämienprogramm, eine Hypothek mit Niedrigzins, damit Sie ein Haus kaufen können, Mitgliedschaft im Country Club, und wir leasen Ihnen einen neuen Mercedes. | Open Subtitles | ويتضمن جدول مكافأة وقرض رهن عقاري بفائدة منخفضة حتى تتمكن من شراء منزل عضوية النادي المحلى وسنستأجر لك سيارة مرسيدس جديدة |
| Oh, mein Liebling, 40.000 Dollar, dafür könnten wir uns fast ein Haus kaufen. | Open Subtitles | أوه، poopy، 40،000 دولار. يمكننا شراء منزل تقريبا. |
| Ich bezahle Rechnungen, ich bade meine Tochter, und ich gehe mit Carla unsere Finanzen durch, damit wir uns eines Tages ein Haus kaufen können. | Open Subtitles | وادخار النقود مع (كارلا) ليمكننا شراء منزل |
| Cheers! Du solltest dir ein Haus kaufen. | Open Subtitles | يجب أن تفكري شراء منزل الآن. |
| Wir könnten... wir könnten ein Haus kaufen. | Open Subtitles | بإمكاننا شراء منزل. |
| Ich könnte ein Haus kaufen. | Open Subtitles | يمكنني شراء منزل. |
| Ihr könnt Euch damit ein Haus kaufen. | Open Subtitles | يمكنكِ شراء منزل بهذه الماسات |
| Wir könnten ein Haus kaufen. | Open Subtitles | يمكننا شراء منزل. |
| Dad, er will ein Haus kaufen. | Open Subtitles | أبي , إنه على وشك شراء منزل |
| Lass uns ein Haus kaufen, was wir nicht uns nicht leisten können und einen Hund, der uns wütend macht. | Open Subtitles | فلنحصل على منزل لا يمكننا تحمل ثمنه و كلب يجعلنا غاضبين |
| Wir sollten ein Haus kaufen und unsere toleranten Ansichten vereinen! | Open Subtitles | يجب علينا الحصول على منزل معا وتوحيد وجهات نظرنا |
| Er wollte uns ein Haus kaufen. | Open Subtitles | قال بأننا سنحصل على منزل لائق بنا |
| - Wir sollten dort ein Haus kaufen. | Open Subtitles | علينا ان نشتري منزلاً هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 