عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein herz voller" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قلب مليء
| Aber ich habe Ein Herz voller Vaterliebe. | Open Subtitles | ولكن لدي قلب... مليء بحب الرب |
| Ein Herz voller Liebe | Open Subtitles | "قلب مليء بالغرام" |
| Ein Herz voller Klang | Open Subtitles | "قلب مليء بالأغاني" |
| Ein Herz voller Liebe | Open Subtitles | "قلب مليء بالغرام" |