| Ich bin ein Informant für das FBI. | Open Subtitles | أنا مُخبر لصالح مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| Er muss nur Ihren Freunden erzählen, dass Sie ein Informant sind. | Open Subtitles | كُلّ ما عليه فعلُه هو اخبارُ أصدقاءك أنّك مُخبر |
| - Der arbeitet für mich. - Ist er ein Informant? | Open Subtitles | ـ إنه يعمل لأجلى ـ أهو مُخبر ؟ |
| Er war ein Informant einer meiner Kolleginnen, die bei einem Einsatz getötet wurde... | Open Subtitles | لقد كان مخبرا لزميلة لي التي قتلت في أداء واجبهم ميرا مالك |
| Wollen Sie mir etwa sagen, dass einer der Meistergesuchten des FBI eigentlich ein Informant für das FBI ist? | Open Subtitles | هل تقولين لي بأن هاربا في قائمة الأف بي آي الأكثر طلبا هو حاليا مخبرا في الأف بي آي؟ |
| Ja, er ist noch ein Informant, aus meinen Tagen beim Drogendezernat. | Open Subtitles | أجل ، أنه مخبر سرى لى من أيام قسم مكافحة المخدرات |
| Er ist ein Informant aus meiner Zeit bei der Drogenfahndung. | Open Subtitles | أنه مخبر سرى لى من أيام قسم مكافحة المخدرات |
| Auf die gleiche Weise wie wir es würden...eine Untersuchung, ein Informant. Nein. | Open Subtitles | على كلٍّ، نحتاج إلى تحقيق، إلى مُخبر |
| ein Informant meint, du hättest sie ihm abgekauft. | Open Subtitles | مُخبر يقول بأنك أشترته منه |
| Harvey Idee war die, dass ich den Typen hier sage, dass der wirkliche Grund, weshalb du hier bist, der ist, weil du ein Informant bist. | Open Subtitles | فكرة (هارفي)كانت بأن أخبرَ هؤلاء أن السبب الحقيقي الذي .يجعلُكَ هنا هو بأنك مُخبر |
| September. Und wir haben die Gerichtsakten benutzt, um herauszufinden ob die Angeklagten Verbindungen zu internationalen Terrorgruppen hatten, ob ein Informant genutzt wurde, und ob der Informant die Rolle eines Lockvogels übernommen hat, indem er die Mittel bereitstellte. | TED | واستخدمنا ملف المحكمة لمعرفة ما إذا كان للمتهمين أية صلة بالجماعات الإرهاب الدولي سواء كانت تستخدم مخبرا أو إذا كان المخبر يلعب دورا محرّضا بتوفير كل الوسائل والفرص |
| Roden an 4 King 63. ein Informant rief an, | Open Subtitles | رودن إلى 4 الملك 63. حصلت للتو مكالمة هاتفية من مخبرا... |
| Er war ein Informant von mir, als ich noch Auror war. | Open Subtitles | كان مخبرا استخدامها عندما كان مطاردا. |
| Sie sind ein Informant. | Open Subtitles | كنت مخبرا. |
| Er ist ein Informant aus meinen Tagen beim Drogendezernat. | Open Subtitles | إنّه مخبر سرّي مذ أيام عملي بمكافحة المخدّرات |
| Er ist ein Informant. Deswegen haben wir ihn überhaupt erst als Köder benutzt. | Open Subtitles | إنّه مخبر سرّيّ، لهذا استغللناه كطُعم في المقام الأوّل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 