| Hast du gelesen? Ein Junge aus Russland hat die letzte Karte gefunden. | Open Subtitles | هل رأيت ان فتى من روسيا قد وجد أخر تذكرة؟ |
| Ein Junge aus dem Nichts ohne einen besonderen Namen, der diesen legendären Männern beim Lanzenstechen auf dem Turnier zuschaute. | Open Subtitles | فتى من مكان مجهول ليس لديه أي لقب يشاهد أولئك الرجال الأساطير يتبارزون في الفروسية |
| Ein Junge aus Tennessee, den wir Blue nannten. | Open Subtitles | فتى من " تينسي " كنا نسيمه " بلو " |
| In Wahrheit war das keine Freundin, sondern Ein Junge aus der Parallelklasse. | Open Subtitles | في الواقع لم تكن زميلة مدرسة بل شاب من الفصل الموازي |
| Hier ist Ein Junge aus Kanada. Ziemlich ähnliche Sache. | TED | و هذا شاب من كندا نفس الشيء تماما |
| Ein Junge aus Vermont. Ein richtiger Neuengländer. | Open Subtitles | شاب من "فيرمونت" أمريكي حقيقي! |
| Ich bin nur Ein Junge aus Michigan. | Open Subtitles | كنت مجرد فتى من ميتشيغان |
| Und du bist bloß Ein Junge aus Indiana, der einfach alles tut, um den Anschein zu erwecken, als wäre er es nicht. | Open Subtitles | وأنت مجرد فتى من (إنديانا) يفعل أي شيء ليتظاهر بأن هذا غير حقيقي. |
| Ich bin Ein Junge aus Südlondon. | Open Subtitles | أنا فتى من جنوب لندن. |
| Er ist nicht nur Ein Junge aus Milfay. | Open Subtitles | إنه ليس مجرد فتى من "ميلفاي". |
| Ein Junge aus Clark County hat es bekommen. | Open Subtitles | فتى من قرية كلارك] حصل عليه] |
| Ein Junge aus New Hampshire. 26 Jahre alt. Medizinstudent. | Open Subtitles | "شاب من (نيو هامشاير) يبلغ 26 عاماً، يدرس الطب" |
| Ich bin nur Ein Junge aus Brooklyn. | Open Subtitles | أنا مجرّد شاب من "بروكلين." |
| Ich bin nur Ein Junge aus Brooklyn. | Open Subtitles | أنا مجرّد شاب من "بروكلين." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 