"ein korrupter" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فاسد

Es muss ein korrupter Cop sein, ansonsten würden wir es intern klären.
لا بد من وجود شرطي فاسد بيننا أو إنه تحقيق عاديّ.

Wieso kann ein korrupter Polizist das Gesetz nicht missbrauchen?
ما الهدف من استخدام شرطي فاسد إذا كان لا يعلم كيف يخترق القوانين؟

Denn wenn ich von meinem Moped falle, weiß ich, dass eher ihr euren Spaß damit habt, als ein korrupter örtlicher Beamter.
إذاً , إذا سقطت من دراجتي أعرف أنكم ستسمتعون بها بدلاً من أن يأخذها مسؤول محلي فاسد

ein korrupter, Polizisten tötender Bulle weniger hört sich für mich gut an.
لا أمانع التخلّص من شُرطيّ فاسد يقتل أفراد شُرطة آخرين.

Weil nur ein korrupter und gehirnamputierter Cop etwas aus einem Gebäude voller Cops stehlen würde, wenn es draußen vor Dealern wimmelt, die nicht die Polizei anrufen können, nachdem sie beschissen wurden.
لا وجود لهيروين مفقود. أجل, ذلك لأن فقط شرطى فاسد و متخلف عقلياً. قد يسرق من مبنى مليء بالشرطة

Der Prozess beginnt in wenigen Stunden, und statt von einem kugelgeschädigten Hirn hängt unser Fall davon ab, dass ein korrupter Pathologe im Zeugenstand einknickt.
لذلك المحاكمة ستبدأ بعد ساعات من الآن وبدلًا من المخ الذي تضرر من الرصاصة قضيتنا ستتشبث على طبيب شرعي فاسد

Was wir haben ist ein korrupter Cop den die Jury nicht mögen wird.
ما لدينا هو شرطي فاسد لن تُعجب به هيئة المحلفين

Also übertrumpft ein korrupter Politiker 22 tote Menschen.
إذن سياسي فاسد أهمّ من 22 جثّة

ein korrupter Bulle, und wir stehen alle blöd da.
-أنت شرطي فاسد لتجعلنا هكذا -ماذا؟ هل جننت؟

ein korrupter Bulle wollte deine Freundin vergewaltigen und du hast sie beschützt.
شرطي فاسد حاول ...اغتصاب صديقتك الحميمة وأنت قاتلته لتحميها

Bis dahin war ich ein stinknormaler Gauner. ein korrupter städtischer Beamter.
حتى ذلك الحين كنت مجرد سياسي فاسد وبسيط

Insassen können ihre Fälle vortragen, ihre Unschuld erörtern und erklären, wieso sie zu Unrecht verurteilt wurden und wer dafür verantwortlich ist... ein Staatsanwalt, ein korrupter Detective, vielleicht ein inkompetenter Strafverteidiger.
... السجناء يسعهم طرح قضيتهم يطلبون براءتهم و يشرحون حيال إتهامهم زوراً . و حيال الشخص المسؤول عن ذالك . قد يكون المُدعي العام . او مُحقق فاسد

Und die Verbindung kann nur ein korrupter Cop nachweisen.
والشخص الوحيد لإثبات ذلك هو شرطي فاسد.

Und er ist ein korrupter Bulle. Ich muss für ihn morden.
وهو أيضاً شرطي فاسد يبتزني لقتل أحدهم.

Man nannte ihn Boss, weil er ein korrupter Politiker war.
ودعوا له بوس، لأن ... كان سياسي فاسد.

Sag mir nicht, er ist ein korrupter Cop.
أنت لم تخبرني أنه شرطي فاسد

Sie... sind ein korrupter Drogenfahnder.
أنت عميل مكافحة مخدرات فاسد

Sie sind ein korrupter Agent, der eine Bank überfallen hat.
أنت عميل فاسد سرق مصرفنا

ein korrupter Bulle eröffnet einen korrupten Donut-Laden.
شرطيء فاسد يفتح محل كعك فاسد

Sie sind ein korrupter Wärter, ich weiß es! - Das ist Schwachsinn.
أنت سجان فاسد هراء