Ich bin ein Krüppel, der in einem Krankenhaus arbeitet. | Open Subtitles | أنا أعرج يعمل بمستشفى |
Bobby, ich bin ein Krüppel. | Open Subtitles | أنا أعرج يا بوبي |
Wenn ich es nicht behandle, wirst du ein Krüppel bleiben. | Open Subtitles | إذالمتتركنيأساعدك، لسوف تكون كسيح مدي الحياة. |
Ich kann mich auf keinen Walkabout begeben. Falls Sie es nicht bemerkt haben, ich bin ein Krüppel. | Open Subtitles | لايمكننيالتجوّلبأيّمكان ، إن كنتَ لم تلاحظ، فأنا كسيح |
Er ist ein Krüppel mit einem ärztlichen Attest. | Open Subtitles | إنه معاق ولديه وصفة من الطبيب أنا أرافقه فحسب |
Woher weiß man, dass der Mann wirklich ein Krüppel war? | Open Subtitles | أخبرني، كيف يعرفون إذا الرجل كان مشلول فعلا؟ |
Ein Afroamerikaner, ein Krüppel, ein Dünner, ein Hübscher. | Open Subtitles | واحد من العرق الأفريقي الأمريكي واحدٌ معوق , واحدٌ ضعيف البنية واحدٌ وسيم |
Ivar? Er ist doch nur ein Krüppel. | Open Subtitles | (آيفر)، إنه مجرد أكسح |
Ach, und noch was: er ist ein Krüppel. | Open Subtitles | علمًا بأن ذلك القاتل أعرج. |
Ich bin ein Krüppel. | Open Subtitles | انا أعرج |
Ich hätte draußen mit meinen Männern sterben sollen, aber jetzt bin ich nur noch ein Krüppel, eine Missgeburt ohne Beine! | Open Subtitles | كان يجب على أن أموت هناك مع رجالى لكن الآن... أنا لاشيء، مجرد كسيح |
Ich dachte, Sie seien ein Krüppel. | Open Subtitles | يا زينجي أعتقدت أنك قلت انك كسيح |
- Sagtet Ihr nicht, er sei ein Krüppel? | Open Subtitles | - الم تخبرني انه كان كسيح ؟ |
Bitte nicht schlagen. He, ich bin ein Krüppel! | Open Subtitles | هيا، لا تضربني، إني كسيح! |
Wenn du ein Krüppel sein wirst, ist es besser, ein reiches Krüppel zu sein. | Open Subtitles | إن كنت ستكون معاق فمن الأفضل أن تكون معاق غنياً |
ein Krüppel und ein Stummer. | Open Subtitles | انظر اليك يا برونز انت معاق واصم |
Finde dich damit ab, Kleiner, du bist ein Krüppel. | Open Subtitles | اسف ايها الطفل ولكن الحقيقة انك معاق |
Hinzu kommt, dass der Bastard ein Krüppel ist. | Open Subtitles | علاوة علي ذلك، النذل مشلول |
Wenn du ihn wie einen Krüppel behandelst, wird er ein Krüppel sein. | Open Subtitles | اذا عاملتيـه كمعوق سيصبح معوق بلا شك |
ein Krüppel. | Open Subtitles | رجل أكسح |