عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein kuss wahrer liebe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قبلة حبّ حقيقيّ
| Selbst ein Kuss wahrer Liebe kann nicht jedes Problem lösen. | Open Subtitles | حتّى قبلة حبّ حقيقيّ لا تستطيع حلّ كلّ المشاكل |
| Ja, ein Kuss wahrer Liebe. | Open Subtitles | قبلة حبّ حقيقيّ |
| ein Kuss wahrer Liebe. | Open Subtitles | قبلة حبّ حقيقيّ |