| Danke. Sie sind ein Lebensretter. | Open Subtitles | شكراً، انت مُنقذ |
| Oh, Sie sind ein Lebensretter. Wirklich. | Open Subtitles | أنتَ مُنقذ أرواح، بحقّ. |
| Sie sind ein Lebensretter. | Open Subtitles | انت مُنقذ للحياة |
| Du bist ein Lebensretter. | Open Subtitles | شكرا لك, طفلي الصغير انت منقذ الحياة |
| Gott sei Dank. Du bist ein Lebensretter. | Open Subtitles | كبيرة لعدوك شكرا للرب ، أنت منقذ للحياة |
| ein Lebensretter! | Open Subtitles | هو كلب وهو منقذ الأرواح |
| Dankeschön, du bist ein Lebensretter, Sir, im wahrsten Sinne des Wortes. | Open Subtitles | شكرا لك ، انت المنقذ يا سيدي ، حرفيا نعم ، جيد ، جيد فقط ، فقط لا تلمس أي شيء |
| Du hast Quinns Taschen. Du bist ein Lebensretter. | Open Subtitles | لقد أحضرت حقيبة (كوين) أنت مُنقذ. |
| Du bist ein Lebensretter. | Open Subtitles | أنت مُنقذ. |
| ein Lebensretter. | Open Subtitles | مُنقذ للحياة |
| Gerry, du bist echt ein Lebensretter. | Open Subtitles | (جيري)، إنّك مُنقذ حقاً. |
| Du bist ein Lebensretter. | Open Subtitles | أنت مُنقذ |
| Kumpel, du bist ein Lebensretter. | Open Subtitles | صديقى, أنت حقا منقذ للحياة |
| Sie sind ein Lebensretter. | Open Subtitles | أنت منقذ حياتي |
| Sie sind ein Lebensretter. | Open Subtitles | أنت منقذ حياتي |
| Du bist so ein Lebensretter, Clark. | Open Subtitles | أنت منقذ يا (كلارك) |
| Du bist ein Lebensretter. | Open Subtitles | انك منقذ |
| Du bist ein Lebensretter. | Open Subtitles | أنت منقذ.. |
| Sie sind ein Lebensretter, Pizza Mann. | Open Subtitles | أنت المنقذ .. يارجل البيتزا |
| "Du bist ein Lebensretter." | Open Subtitles | "أنت المنقذ" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 