عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein mann in einer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رجل يرتدي
| Nichts ist sexyer, als ein Mann in einer feinen Krawatte. | Open Subtitles | لا شيء أكثر إثارة من رجل يرتدي كارفته جيّدة |
| Allerdings ist es jetzt nur noch ein Mann in einer Toga. Es ergibt keinen Sinn mehr. | Open Subtitles | ما عدا سيكون مجرّد رجل يرتدي الشملة الآن، غير منطقي. |
| Unter ihnen ist ein Mann in einer Uniform, die ich als die der US Marines erkenne. Aber es steht US Navy auf dem Revers. | Open Subtitles | وبينهم رجل يرتدي زي المارنيز بحسب علمي، |