| Das ist ein Mietwagen. Wir kriegen Ärger, wenn du fährst. | Open Subtitles | هذه سيارة مستأجرة سنقع في مشاكل إذا قمت بقيادتها |
| Sam, das Auto von der Pizzeria ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | سام , إنه إنا , لقد تحققت من السيارة من أماكن البيتزا , إنها مستأجرة |
| Er benutzte wohl einen falschen Ausweis; es ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | هو غالبا إستعمل هويّة مزيّفة إنّها مستأجرة. |
| Es ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | إنها سيارة مؤجرة |
| Es ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | إنّهــا مُستأجرة |
| Da steht ein Mietwagen. | Open Subtitles | هناك سيارة مستأجرة مركونة بالخارج |
| Der einzige Van, der nach 24 Stunden noch da ist, ist zufällig ein Mietwagen. | Open Subtitles | "الشاحنة الوحيدة المتبقية بعد 24 ساعة يصدف أن تكون مستأجرة" |
| Mann, das ist ein Mietwagen, wenn ein Rücklicht nicht brennt... | Open Subtitles | بحقك يا رجل، إنها مستأجرة لذا إن كان هنالك ضوء خلفي ...مكسور أو شيء ما، فهذا ليس خطأي |
| Es ist ein Mietwagen und ich... ich... | Open Subtitles | إنها سيارة مستأجرة |
| Da drüben ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | إنها سيارة مستأجرة هناك |
| Es ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | -لا انها مستأجرة |
| Es ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | حسناً ... إنها مستأجرة |
| - ein Mietwagen. | Open Subtitles | - انها مستأجرة. |
| - Ist das ein Mietwagen? | Open Subtitles | هل هذه مستأجرة ؟ - أجل - |
| Es war ein Mietwagen. | Open Subtitles | كانت مستأجرة |
| - ein Mietwagen, nichts Auffälliges. - Woher krieg' ich den? | Open Subtitles | -سيارة مستأجرة |
| - Es ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | -انها مستأجرة |
| Tut mir leid, das ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | آسفة، إنها سيارة مؤجرة. |
| Das ist ein Mietwagen. | Open Subtitles | مهلاً، إنها سيارة مُستأجرة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 