Ich sollte sie selbst hinbringen, weil ein Mittelsmann zu gefährlich gewesen wäre. | Open Subtitles | بسبب أن استخدام رجل وسيط من الممكن أن يكون خطراً |
Er ist ein Mittelsmann. | Open Subtitles | ويسلم النقود إلى التاجر، إنه وسيط |
Ja, aufgrund des amerikanischen Handelsembargos musste ein Mittelsmann benutzt werden. | Open Subtitles | "نعم، الحظر "التجارية الأمريكي تطلب استخدام وسيط |
ein Mittelsmann wird sich bald bei Ihnen melden. | Open Subtitles | كلا توقفوا! سيكون هناك وسيط سيتصل بك قريباً |
Yuri ist ein Mittelsmann, und momentan, ist George Finanzgeber, Tanaz war am Boden, also... wenn diese Sache operativ wird, müssen wir raus finden, was sie vorhatte. | Open Subtitles | يوري) وسيط وفي الوقت الرّاهن) ،جورج) كان مموّلاً) و(تنّاز) كانت في الجبهة لذا فلو تمّ تنفيذ ذلك |
Sie sind nicht mehr als ein Mittelsmann... für die Kolumbianer. | Open Subtitles | أنت مجرّد وسيط {\pos(192,230)} للكولومبيين. |
Ich bin ein... ein Mittelsmann. | Open Subtitles | أنا.. مجرد وسيط |
Er wird verdächtigt ein Mittelsmann für Terroristen-Geldgeber zu sein. | Open Subtitles | مشتبه أن وسيط تمويل إرهاب |
- Bei einem Kerl wie Lydon ist normalerweise ein Mittelsmann involviert, ein Vermittler, der harte Links oder Cyberlinks vermeidet. | Open Subtitles | عادة (مع رجل مثل (ليدون يكون هناك بينهم وسيط متضامن وسيط لديه خطوات صلبة او لديه اتصالات الكترونية |
Er ist ein Mittelsmann. | Open Subtitles | إنّه وسيط. |
Ich bin nur ein Mittelsmann. | Open Subtitles | أنا مجرد وسيط. |