"ein musketier" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فارس
• الفارس
• فارساً
• فارسا

Es gab fünf Tote, und ein Musketier wurde als Geisel genommen.
خمس أبرياء لقوا حتفهم. فارس قُبض عليه كرهينة!

Gascon, jetzt sind Sie ein Musketier.
جاسكون ، انك فارس الان

Dein Vater wäre stolz auf dich. Du bist ein Musketier.
والدك سيفتخر بك أنت فارس

Und da ein Musketier nie schwach und selten clownesk ist... muss dein erster Kuss deutlich machen, wer du bist.
وبما ان الفارس ليس ضعيفاً أبداً ونادراً ما يكون مهرجاً قبلتك الأولى يجب أن تكون كل الأشياء التي هي انت

Ich schätze, sogar ein Musketier kann dieses Prinzip begreifen.
أنا متأكد أنه حتى الفارس يمكنه أن يستوعب هذا المفهوم.

Wenn ich ein Musketier werden will, werde ich wohl ein bisschen kämpfen müssen.
لو أني سأصبح فارساً فيجب أن أقاتل قليلاً

Mein Sohn, du wirst ein Musketier.
ابنى ، انت ستصبح فارسا

Einmal ein Musketier, immer ein Musketier?
فارس فيما مضى دائماً فارس

Er war früher auch ein Musketier.
و فارس سابق أيضاً

Ich war einst ein Mann der Ehre, ein Musketier.
لقد كنت رجل شرف , فارس

Du bist ein Musketier und ich eine Dame.
انت فارس وانا سيده

Du, ein Musketier?
انت فارس ؟

Seid Ihr ein Musketier? Seid Ihr alle Musketiere?
هل انت فارس ؟

ein Musketier?
فارس ؟

- Er ist ein Musketier?
إنه فارس ؟

- Er ist ein Musketier.
إنه فارس.

- Ich bin immer noch ein Musketier.
حتى يقول الملك خلاف ذلك، أنا ما زلت الفارس.

Er muss wichtig sein, wenn euch ein Musketier begleitet.
حسنا، يجب أن يكون مهما إذا كنت قد جلبت الفارس معك.

ein Musketier ist nie allein, Brujon.
الفارس لا يكون وحدا ابدا يا بروجون

Von meinem Vater. Er war selbst ein Musketier.
من أبي , لقد كان فارساً و في الواقع

Dein Vater war ein Musketier?
أوه , نعم , والدك كان فارساً

Du wirst immer ein Musketier sein, Aramis.
ستضل دائما فارسا أراميس