| Natürlich ist nicht jeder, der diese Machtpositionen ausübt, ein Narzisst. | TED | بالطبع، ليس كل من يسعى خلف هذه المناصب هو شخصٌ نرجسي. |
| Aber du bist so ein Narzisst, dass du nie einen zweiten Designer rangelassen hast. | Open Subtitles | لكنك نرجسي لدرجة أنك لم تحضر أي أحد أخر ليصمم لك. |
| Offenbar bin ich ein Narzisst, Drecksack, ein schlechter Vater, und ich werde einsam sterben. | Open Subtitles | \u200fبوضوح، "أنا نرجسي وبغيض \u200fوأب سيء وسأموت وحيداً." |
| Du bist ein Narzisst. Besser. | Open Subtitles | حسنا.حسنا.انت نرجسي |
| Gott, du bist so ein Narzisst. | Open Subtitles | يالهي ,يالك من نرجسي |
| Wie viele Serienmörder, ist Gruner ein Narzisst. | Open Subtitles | كالكثير من القاتلين المتسلسلين, فإن (غرونر) نرجسي |
| Weil du ein Narzisst bist. | Open Subtitles | هذا لأنكَ نرجسي عاشقٌ لذاتهِ |
| Jonathan Bloom war ein Narzisst und ein pathologischer Lügner. | Open Subtitles | لقد كان شخص نرجسي وكاذب فطري |
| Der Mann ist ein Narzisst. | Open Subtitles | الرجل نرجسي |
| Sie sind ein Narzisst. | Open Subtitles | أنت نرجسي. |
| Er ist ein Narzisst. | Open Subtitles | وهو نرجسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 