"ein neuling" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مبتدئة

- Hallo zusammen. Sie ist zwar ein Neuling, kennt sich aber bestimmt mit Zombies aus.
هي مبتدئة لكنني متأكد انها ليست غريبة على الزومبي

Sie wissen, ein Neuling hat es niemals leicht.
-ليس سهلاً أبداً أن تكوني مبتدئة

Bitte bedenke, sie ist ein Neuling.
تذكري هي مبتدئة

Sehen Sie, Rachel, ich war gestern nachsichtig mit Ihnen, weil Sie ein Neuling sind, der der Sache nicht gewachsen ist, aber da sie offensichtlich nicht die Befugnisse haben, uns in den Deal miteinzubeziehen, denke ich, dass ich vielleicht den Partner in diesem Fall anrufen sollte.
.عن دوري بهذهِ الصفقة إنظر يا(ريتشل)لقد عذرتُكِ بالأمس ،بسببِ أنكِ مبتدئة لديها أمورٌ لتتعامل معها أكبرَ منها

Sie ist ein Neuling.
-إنها مبتدئة