"ein noch größeres problem" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مشكلة أكبر

Aber selbst wenn Euch das gelingt, habt Ihr ein noch größeres Problem. In Eurem Herzen ist jetzt ein Loch.
ستبقى لديكِ مشكلة أكبر إذ أنّ هناك فراغاً في قلبكِ الآن

Dann haben wir ein noch größeres Problem als Sie glauben, Tom.
"اذاً لدينا مشكلة أكبر مما تعتقد يا "توم

Haben wir jetzt ein noch größeres Problem an der Backe?
ألدينا مشكلة أكبر بين يدينا الآن؟

Sie haben Recht, Mr. President, entschuldigen Sie, aber offengestanden denke ich, dass wir ein noch größeres Problem als diesen Henderson haben.
أنت محق، سيدي الرئيس، أنا أعتذر ولكن الحقيقة هي، أني أعتقد أن لدينا مشكلة أكبر من (هندرسون)

Es gibt wohl ein noch größeres Problem.
ربما لدينا مشكلة أكبر من هذا

Dann haben wir ein noch größeres Problem als Sie glauben, Tom.
(اذاً لدينا مشكلة أكبر مما تعتقد يا (توم

Aber wir haben ein noch größeres Problem.
لكن لدينا مشكلة أكبر.

Aber sie hatten ein noch größeres Problem.
كانت لديهم مشكلة أكبر

Sir, lassen Sie mich Sie daran erinnern, dass wir ein noch größeres Problem - als Russland haben.
‫سيدي، دعني أذكرك ‫بأن لدينا مشكلة أكبر من (روسيا)

Wenn ich das beantworten soll, dann hast du ein noch größeres Problem als Tommy Bratton.
تريد أن أجيبك على هذا؟ إذاً لديك مشكلة أكبر من (تومي براتن)