| Beruhige dich, du hilfst mir bloß, ein paar Akten zu holen. | Open Subtitles | اهدأ، أنت فقط ستساعدني في استعادة بعض الملفات |
| Ich habe heute ein paar Akten im Büro geschreddert. | Open Subtitles | لقد قمت بتمزيق بعض الملفات في المكتب اليوم |
| Oh, äh Wenn sie fertig sind, könnten sie mir unten bei ein paar Akten helfen? | Open Subtitles | اوه... عندما تنهين مكالمتك إذا رغبتي بالنزول لأسفل و مشاركتي الإطلاع على بعض الملفات |
| Lange Geschichte. Ich habe ein paar Akten aus dem Leichenhaus... | Open Subtitles | قصة طويلة , ذهبت لأحضر بعض الملفات من المشرحة و000 |
| Neulich waren ein paar Akten verlegt. Kann ich dir zeigen, wo? | Open Subtitles | حسنٌ، سبق ولاحظت بعض الملفات منقولة من مكانها، أبوسعي إرشادك لهم؟ |
| Ich bin dabei, ein paar Akten für Agent Taylor abzugeben. | Open Subtitles | كنت هنا لألقي بعض الملفات على العميله تايلور |
| Sie wollte, dass ich ein paar Akten abhole und für einen Fall recherchiere. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو لها طلبت مني أن التقط بعض الملفات القيام ببعض البحوث حول قضية التي تعمل عليها |
| Trank meinem Kaffee, las ein paar Akten. | Open Subtitles | شربت القهوة و قرأت بعض الملفات |
| Ich brauche nur einen kurzen Blick in ein paar Akten. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أتفقد بعض الملفات |
| - Sie haben sich ein paar Akten angesehen, aber... | Open Subtitles | لقد نظروا في بعض الملفات لكن دعني احزر |
| Ich soll ein paar Akten für sie abholen... | Open Subtitles | لقد ارادت مني إلتقاط بعض الملفات |
| Könntest du ein paar Akten für mich überprüfen? | Open Subtitles | أيمكنك تفقد بعض الملفات لأجلي؟ |
| Debbie, überprüf bitte ein paar Akten. | Open Subtitles | ـ مرحبا؟ ـ (ديبي)، هذا أنا أريدك أن تفحصي بعض الملفات |
| - Ich habe nur ein paar Akten durchgesehen. | Open Subtitles | كنت أراجع بعض الملفات |
| Hey, hier sind ein paar Akten. | Open Subtitles | انظر, وجدت بعض الملفات هنا. |
| Gut, denn du müsstest damit beginnen ein paar Akten aus dem Apartment eines Mr. Noah Bennet zu besorgen. | Open Subtitles | جيد ، لأنني أريدك أن تبدأ بإستعادة بعض الملفات من شقة السيد (نوا بينيت) |
| Also fing ich an, sie selbst zu katalogisieren, ein paar Akten nutzend, die ich von Detektive Bell bekam. | Open Subtitles | لذلك بدأت بتجميعهم بنفسي مستخدمًا بعض الملفات التي حصلت عليها من المحقق(بيل) |
| Ich habe ein paar Akten, die ich einsehen kann. | Open Subtitles | بعض الملفات بأمكاني المضي بها |
| - was machst du denn hier? - Ich kam hierher, um ein paar Akten fürs Büro mitzunehmen. | Open Subtitles | أتيت لأخذ بعض الملفات للمكتب |
| Ich brauche ein paar Akten von dir, Gideon. Die acht Männer und Frauen, die uns auf unserem kleinen Kreuzzug begleiten werden. | Open Subtitles | أودّك أن تستخرجي بعض الملفات يا (غيديون)، لـ 8 رجال ونساء سينضمون لنضالنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 