"ein paar dinge über" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بعض الأمور عن
• بَعْض الأمور حول
• بعض الأشياء بخصوص

In der Nacht in der Schule wo er mich angegriffen hat, hat er mir ein paar Dinge über ihren Tod erzählt. - Also...
باللـّيلةالتىهاجمنىبها بالمدرسة، أخبرني بعض الأمور عن موتها.

Hören Sie zu, nur weil ich Ihnen ein paar Dinge über unsere Ehe mitgeteilt habe gibt Ihnen das nicht das Recht, sich da einzumischen.
استمع إلي, لأني شاركتك بعض الأمور عن زواجنا فهذا لا يعطيك حق التدخل فيه

Lassen Sie mich Ihnen ein paar Dinge über Walden Schmidt sagen, die Sie wahrscheinlich nicht wissen.
دعني أخبركَ بعض الأمور عن (والدن شميدت) قد لا تعرفها.

Du weißt ein paar Dinge über Harvey, die ich auch wissen muss.
تَعْرفُ بَعْض الأمور حول هارفي وأنا أَحتاجُ لمعْرِفتها أيضاً

Das passiert wirklich, und du wirst mir ein paar Dinge über Harvey sagen müssen.
أنه يَحْدثُ الإن ،وأنه سَيكونُ عِليك إخْباري بَعْض الأمور حول هارفي

Hören Sie zu, Sie wissen vielleicht ein paar Dinge über die Menschen, aber Sie verstehen nicht, was ich tue.
إسمعِ ربما انت تفهمين بعض الأشياء بخصوص الناس ولكنك لا تفهمين ما أقوم به

Nun, es gibt ein paar Dinge über Frauen, die Sie nicht verstehen.
... هناك بعض الأشياء بخصوص النساء أنت لا تفهمها