عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein pferd mit einem schwert" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حصان مع سيف في
| Das ist ein Pferd mit einem Schwert, das meine Träume bewacht. | Open Subtitles | ذلك حصان مع سيف في رأسه إنه يحرس آمالي و أحلامي |
| Sir, es ist eigentlich ein Pferd mit einem Schwert. | Open Subtitles | في الحقيقة يا سيدي إنه حصان مع سيف في رأسه |