Wann wurde ein Rohr zur bevorzugten Waffe von Drogendealern? | Open Subtitles | متى أصبح أنبوب معدني السلاح المختار لمروج محدرات؟ |
Ich habe nur bei der ersten Charge geholfen, dann platzte ein Rohr. | Open Subtitles | ساعدت فقط في الدفعة الأولى لكن انفجر أنبوب |
Als wir gekämpft haben, ist ein Rohr geplatzt, und irgendeine Flüssigkeit ist in das Fass gelaufen. | Open Subtitles | أثناء قتالنا انفجر أنبوب وسقطه بعض السائل منه للقدر. |
Sie nehmen ein Rohr und schlagen mir ins Gesicht. | Open Subtitles | شخص ما ياخذ انبوب من تحت المراتب ويبدا بضربي في وجهي |
Da liegt ein Rohr drin, er muss es erwischt haben. | Open Subtitles | - هناك إنبوب. لا بدّ أن يكون قّد صدمه |
Dir ein Rohr mit Wackelpudding füllt und sagt Dir dann, dass da deine Mutter drin ist. | Open Subtitles | أنبوباً مليئاً بالهلام و تخبرك بانه والدتك فيه |
- Jederzeit. Was wurde aus "Rühr nie wieder ein Rohr in unserem Haus an"? Entschuldigung. | Open Subtitles | مالذي حدث لعبارة: "لن تلمس أي أنبوب في المنزل مجدداً"؟ |
Hier ist ein Rohr, das ein Riss hat, an einer Art Pumpstation. | Open Subtitles | هناك أنبوب متمزّق في محطة ضخ من نوعٍ ما |
ein Rohr ist in der Straße kaputt gegangen, also haben wir kein Wasser mehr. | Open Subtitles | أنبوب كُسر في الشارع لذلك لا يوجد مياه |
Wahrscheinlich ein Rohr oder ein Baseballschläger. | Open Subtitles | على الأرجح أنبوب أو مضرب بيسبول |
Die Yellowjacket-Kapsel ist versiegelt. Der einzige Zugang ist ein Rohr mit 5 Millimeter Durchmesser. | Open Subtitles | إن غلاف "السترة الصفراء" تم إغلاقه بشكل مُحكم ونقطة الوصول الوحيدة هي أنبوب يُقدَّر قطره بحوالي 5 ميليمترات. |
Die YeIlovvjacket-Kapsel ist versiegelt. Der einzige Zugang ist ein Rohr mit 5 Millimeter Durchmesser. | Open Subtitles | إن غلاف "السترة الصفراء" تم إغلاقه بشكل مُحكم ونقطة الوصول الوحيدة هي أنبوب يُقدَّر قطره بحوالي 5 ميليمترات. |
Ich weiß, wie man in ein Rohr steigt. | Open Subtitles | أعرف كيف أزحفُ في أنبوب. |
Wir haben ein Rohr getroffen! Da ist jede Menge Gas! | Open Subtitles | أصبنا أنبوب غاز! |
ein Rohr ist kaputt. | Open Subtitles | -كُسر أنبوب للتو" ." |
Ich habe hier ein Rohr. | Open Subtitles | يوجد أنبوب هنا |
Die fällt durch ein Rohr in den Waschraum. | Open Subtitles | ترسل عبر انبوب الى غرفة الغسيل |
Er hat ein Rohr in seinem Kopf? | Open Subtitles | ـ عنده انبوب في رأسه؟ |
- Ja ein Rohr. | Open Subtitles | اجل انبوب |
Er nahm ein Rohr und ging auf mich los. | Open Subtitles | إرتفع a إنبوب. |
Ich denke, die Mordwaffe könnte ein Rohr gewesen sein. | Open Subtitles | أفكر أنّ سلاح الجريمة قد يكون أنبوباً. |