عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein schwuler mann" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رجل شاذ
-
رجل مثلي
| Ich bin ein schwuler Mann! | Open Subtitles | أنا شاذ، أنا رجل شاذ |
| Teddy, du bist ein schwuler Mann. | Open Subtitles | (تيدي), أنت رجل شاذ. |
| Noch ein schwuler Mann in meiner Zukunft, gut. | Open Subtitles | رجل مثلي آخر في مستقبلي، جيد. |
| Ich bin ein schwuler Mann. | Open Subtitles | أنا رجل مثلي الجنس. |
| Ich bin ein schwuler Mann! | Open Subtitles | أنا رجل مثلي الجنس! |
| Ich bin ein schwuler Mann! | Open Subtitles | أنا رجل مثلي الجنس! |