"ein selbstmord" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• انتحار

Die Person, die entscheidet, ob das ein Selbstmord war, bin ich.
فإنها ستكون مشكلتي انا, صحيح؟ في الحقيقة, إن الشخص الذي سيقرر فيما إذا كانت عملية انتحار أم لا هو أنا

Es ist offensichtlich ein Selbstmord.
من الواضح أنها كانت عملية انتحار ليس الأمر و كأننا نطلب منك التخلي عن شرف إلقاء القبض على القاتل

Die Schule hat mir mitgeteilt, dass es definitiv ein Selbstmord war.
كان في الغالب هو عملية انتحار و أن أي شيء أخر غير وارد لقد أثبتنا صحة كلامهم

- Oder einfach nur ein Selbstmord und ein psychopathischer Bastelfreak.
أو قد يكون انتحار و مجنون جمع قصاصات الصحف

Also, der Detective des Reviers sagt, das sei ein Selbstmord, aber Sie denken, dass er 40 Millionen Dollar in Diamanten gestohlen hat und dann deswegen getötet wurde?
اذن يقول محققوا القسم انه انتحار لكنك تعتقد انه سرق الماسا بقيمة 40 مليون دولار ثم قتل بسببها؟

Coach Eleyna Pavleck wurde gestern tot aufgefunden, anscheinend ein Selbstmord
المدرب إلينا بافليك وجدت ليلة امس ميتة في بعد محاولة انتحار‫. ‬

Sein Mörder wollte, dass es wie ein Selbstmord aussah.
قاتله أراد أن يظهر الأمر كأنه انتحار

Hier liegt offensichtlich ein Selbstmord vor.
نحن كما يبدو نواجه عملية انتحار

Das Erhängen sollte nur dazu dienen, es wie ein Selbstmord aussehen zu lassen.
الشنق وضع فقط ليبدو الأمر وكأنه انتحار

Jemand hat es also inszeniert, damit es wie ein Selbstmord aussieht.
{\fnAdobe Arabic}لذا فإنّه ثمّة مَن وضع جسدها كي تبدو وكأنّها انتحار.

ein Selbstmord, ein Flüchtling, eine Vermisste.
انتحار غامض اختفاء كاتبة

Es soll doch ein Selbstmord sein.
من المفترض انه انتحار

Ja. Ja. Ein Unfall oder ein Selbstmord.
نعم , نعم حادثة أو انتحار

Hier fand ein Selbstmord statt.
يرتبط بحالة انتحار

Das wäre ein Selbstmord für dich. Michael ist das egal.
هذا انتحار لك مايكل ), لا يهتم)

Wir können es wie ein Selbstmord aussehen lassen.
-نجعل الأمر يبدو كأنّه انتحار

-Sieht für mich wie ein Selbstmord aus.
انه انتحار

die tote von heute hatte die selben merkmale ein Selbstmord ?
انتحار ؟ نعم

ein Selbstmord.
انتحار

ein Selbstmord wie aus dem Lehrbuch.
انتحار واضح