عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein team sind" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كفريق
| Vater und Tochter, Seite an Seite ein Team sind. | Open Subtitles | من أن أنا و أنت, الأب و إبنته يعملون جنبا إلى جنب كفريق |
| - Sie liegen vorn, weil sie ein Team sind. | Open Subtitles | انهم متقدمين علينا لأنهم يلعبون كفريق |
| Ich finde, dass wir vier jetzt ein Team sind. | Open Subtitles | هيا، أشعر اننا الاربعة كفريق الان |
| Wenn wir ein Team sind! | Open Subtitles | "حين نعمل كفريق" |