| Und außerhalb des Bergfrieds, da ist ein Teich, gefüllt mit der Milch von Eseln, für die Damen des Hofes, um darin zu baden. | Open Subtitles | وخارج المحافظة، هناك بركة مليئة بالحليب لسيدات البلاط كي يستحموا فيها |
| Ich habe hier ein drei Jahre altes Satellitenbild vor mir und ihr befindet euch genau da, wo früher einmal ein Teich war. | Open Subtitles | انظر إلى صورة تم إلتقاطها من القمر الإصطناعي منذ ثلاثة أعوام مضت وتقفون في مُنتصف ما من المُفترض أن يُطلقون عليه بركة |
| - Es ist wohl doch ein Teich. - Habe ich doch gesagt. | Open Subtitles | ـ أحزر بأنها بركة ـ أخبرتك أنا |
| Ich bin wohl eher ein Teich. | Open Subtitles | أنا أكثر من بركة ,على ما أعتقد |
| Es ist nur ein Teich. | Open Subtitles | إنها مجرد بركة . |
| Es war ein Teich. | Open Subtitles | لقد كانت بركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 