Und wir müssen nicht befürchten, dass ein Truck ihn überfährt. | Open Subtitles | و لن يكون علينا ان نقلق عليه من ان تصدمه شاحنة |
Und gestern versuchte ein Truck, mich von der Straße zu drängen. | Open Subtitles | و البارحة حاولت شاحنة أن تزيحني خارج الطريق |
Er will gesehen haben, wie ein schwarzer Truck ihm folgte. ein Truck? | Open Subtitles | كان يقسم أنه يرى شاحنة سوداء مقرفة تتبعه |
Es ist ein Truck voller feindlicher Soldaten. | Open Subtitles | 'هذا ما أتكلم عنه أنها شاحنة كاملة من جنود العدو |
Wissen Sie, als ich Kind war, habe ich immer, wenn ein Truck vorbeifuhr... | Open Subtitles | أتعلم ، عندما كنتُ طفلاً عندما أرى شاحنة ...دائماً ، أنتَ تعلم |
Das ist ein Truck voll mit automatischen Waffen, Dummkopf, und eine lebenslängliche Haftstrafe für jeden, der damit zu tun hat, und ihr müsst uns zu eurem gottverdammten Crank-Lager führen? | Open Subtitles | هذه شاحنة مليئة بالسلاح الآلي أيها الغبي عقوبة مؤبد لكل من هو متورط وتجعلنا في دائرة عرين المخدرات ؟ |
Wissen Sie, was passiert, wenn ein Truck ein Auto mit 100 Sachen trifft? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يحدث عندما شاحنة تصطدم سيارة مع 100 الأشياء؟ |
ein Truck ist mitten durch die Wand und dann ging alles in die Luft. | Open Subtitles | كلا، شاحنة إصطدمت بالحائط، و بعدها إشتعلت النيرانُ في الأنحاء. |
ein Truck, auf den sie passen, ist zu langsam. Sie schnappen uns. | Open Subtitles | وأي شاحنة كبيرة كافية لحملهم يمكن أن تكون بطيئة وسهل الإمساك بها |
Vor drei Stunden ist ein Truck voller Bargeld von der Autobahn verschwunden und wir glauben, dass du davon was wissen könntest. | Open Subtitles | قبل ثلاث ساعات، اختفت شاحنة مليئة بالقفل من... ... الطريق السريع ثلاثة عشر. لدينا شعور يمكن أن تخبرنا عن ذلك. |
Zudem wurde ein Truck gesichtet, der dem auf dem Video entspricht und auf Highway 15 in südlicher Richtung fährt. | Open Subtitles | الهوائي إكتشف شاحنة صغيرة تشبه ... العربة في فيديو الإختطاف .تتجه جنوبا نحو الطريق15 ... |
Das ist dir doch egal, du herzloses Stück Scheiße! Na los, da kommt ein Truck. | Open Subtitles | وكأنك تآبه أيها القاسي اللعين! هيا، ثمة شاحنة قادمة |
Das ist nur ein Truck auf dem Highway. | Open Subtitles | إنها شاحنة على الطريق السريع فحسب |
Ein... ein Truck hat uns von der Straße gedrängt. | Open Subtitles | دفعت شاحنة بنا إلى خارج الطريق |
Wir sind Amerikaner und das ist ein Truck. | Open Subtitles | إنّها شاحنة. نحن أمريكيين، وهذه شاحنة |
Es nähert sich ein Truck auf der Straße. | Open Subtitles | نحن لدينا شاحنة آتية على الطريق. |
Das ist definitiv ein Truck für vier Leute. | Open Subtitles | هذه بالتأكيد شاحنة لأربع أشخاص |
Draußen steht ein Truck mit meinem Tribut. | Open Subtitles | هناك شاحنة تنتظر بالخارج مع كل تقديري |
Sollte da nicht ein Truck sein? | Open Subtitles | ألم يكن من المفترض أن نجد شاحنة ؟ |
Es steht ein Truck... geparkt davor. | Open Subtitles | هناك شاحنة واحدة كانت متوقفة في الجبهة. |