عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein vampir oder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مصاص دماء أو
| - Was wollen Sie damit sagen? - Er ist ein Vampir oder sowas? | Open Subtitles | هل تقصد أنه مصاص دماء أو ما يشبهه؟ |
| ein Vampir oder Werwolf greift dich direkt an, aber Seelies wollen dich zur Selbstzerstörung überlisten. | Open Subtitles | مصاص دماء أو مستذئب، انهم يفضلون مهاجمتك مباشرة ولكن "سيليس"، يريدون خداعك في تدمير ذاتك |
| Ist er ein Vampir oder etwas anderes Originelles? | Open Subtitles | هل هو مصاص دماء أو شيء أصلي؟ |