عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein verdammter hund" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كلب لعين
| Es ist ein verdammter Hund. | Open Subtitles | هذا جنون إنه مجرد كلب لعين |
| Mich hat ein verdammter Hund angegriffen. | Open Subtitles | كلب لعين .قام بمهاجمتي |
| ein verdammter Hund... und eine verdammte Puppe. | Open Subtitles | كلب لعين! ودمية لعينة! |
| Er ist ein verdammter Hund. | Open Subtitles | انه كلب لعين |
| Es ist ein verdammter Hund. | Open Subtitles | انه كلب لعين |
| - Moody, du bist ein verdammter Hund. | Open Subtitles | -مودي), يالك من كلب لعين) |