عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein verdammter witz" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مزحة سخيفة
-
مزحة لعينة
| Die Polizei ist ein verdammter Witz, Alter. | Open Subtitles | الشرطة مجرد مزحة سخيفة يا رجل |
| - Dieser Prozess war ein verdammter Witz. | Open Subtitles | -تلك المحاكمة كانت مزحة سخيفة. |
| Das ist ein verdammter Witz. | Open Subtitles | هذه مزحة سخيفة |
| Wir sind ein verdammter Witz! Hey, seid still! | Open Subtitles | الألبوم لا يحقق إيرادات نحن مزحة لعينة |
| Als Ehemann und Vater bist du ein verdammter Witz! | Open Subtitles | كزوج، وكوالد، أنت مزحة لعينة! |
| Das ist ein verdammter Witz. | Open Subtitles | هذه مزحة سخيفة |