عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein verrückter hund" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كلب مسعور
| Ich wollte, dass er uns verfolgt, was er auch getan hätte, denn er ist ein verrückter Hund... ohne einen Funken strategischen Denkens. | Open Subtitles | أردته أن يطاردنا... وهو الأمر الذي كان سيفعله لأنه كلب مسعور... بلا أي تخطيط إستراتيجي برأسه. |
| Sie hören sich wie ein verrückter Hund an. | Open Subtitles | أنت الصوت أكثر وأكثر مثل كلب مسعور. |