عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein versprechen geben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وعدًا
| Und ich möchte dir ein Versprechen geben, drei Dinge, die du haben sollst, welche ich selbst nie hatte... | Open Subtitles | "وأود أن أقطع لك وعدًا بثلاثة أشياء ستملكينهم ولم أملكلهم قطّ" |
| Ich kann dir nur... ein Versprechen geben. | Open Subtitles | كل ما أستطيع فعله هو أن أقطع لكِ وعدًا |