عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ein vogel auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
طير على
| Sieht aus, als wär das Originalbild ein Vogel auf einem Stuhl. | Open Subtitles | يبدو أنه كان هناك طير على الكرسي في الصورة الأصلية. |
| Da ist ein Vogel auf dem Kopf von deinem Mann. | Open Subtitles | هناك طير على رأس زوجك أجل، إذن؟ |