| Und dahinten ist ein Vulkan, der Gletscher auf dem Gipfel hat. | TED | وهناك بركان في الخلف، بأنهار جليدية على القمة. |
| Diese Leuchtkäfer hat ein Vulkan in der Nähe von Kathmandu ausgespuckt. | Open Subtitles | هذه اليراعات من بركان قبالة ساحل كاتماندو |
| Diese armen Seelen leben jahrzehntelang neben diesem Berg und haben keine Ahnung, dass es ein Vulkan ist. | Open Subtitles | تلك الارواح المسكينة لعدة أجيال, إنهم بجانب هذا الجبل ليس لديهم أية فكرة إنه في الحقيقة بركان |
| Wie ein Vulkan kurz vor der Eruption. | Open Subtitles | انه بركان ينتظر فقط الانفجار |
| "Aber splitterfasernackt ist Diggler eruptiver als ein Vulkan an seinem besten Tag | Open Subtitles | "ديجلر متفجّر أكثر من بركان في يوم سئ" |
| Das ist auf Island. ein Vulkan. | Open Subtitles | انه في آيسلندا انه بركان |
| - Island ist ein Vulkan. | Open Subtitles | آيسلندا a بركان. |
| - ein Vulkan? | Open Subtitles | - بركان ؟ - أجل |
| Sie ist ein Vulkan. | Open Subtitles | إنها بركان |
| Das ist ein Vulkan. | Open Subtitles | إنه بركان |
| Ergibt ein Vulkan! | Open Subtitles | بركان رهيب |
| - Hawaii ist ein Vulkan. | Open Subtitles | هاواي a بركان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 