"ein waschbär" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• راكون
• الراكون

Ja, auf dem Logo war ein Waschbär mit einer Pistole.
نعم , شعارها كان فيه صورة راكون حامل بندقيه

Das riecht, als würde da oben ein Waschbär verwesen.
رائحتها تبدو و كأنّ حيوان راكون نفق فيها أو ما شابه

Das Fenster war offen. Vielleicht ist ein Waschbär reingekommen.
النـافذة كانت غير مغلقـة ربمـا راكون دخـل المنزل

Und als ein Waschbär in mein Zimmer einbrach, war Shel bedauerlicherweise da.
شئل كان متواجداً و عندما اقتحم راكون غرفتي

Ich sollte es aufheben, bevor es ein Waschbär tut.
سوف أقوم بالتقاطها قبل أن يفعل الراكون هذا

Ich war die ganze Nacht wach, und beinah hätte mich ein Waschbär gebissen.
ظلت مستيقظا طوال الليل كدت اتعرض للعض من راكون

ein Waschbär hat ihm das Gesicht abgenagt, bevor sie ihn fanden.
قام راكون بقضم وجهه قبل أن نجده.

Könnte alles Mögliche sein, ein Waschbär oder eine Beutelratte.
-ربما يكون أي شيء -ربما يكون راكون أو أبوسوم

Und weniger ein Freund... als vielmehr ein Waschbär.
و ليس بصديق بل أنه حيوان راكون

Du wirst ein Waschbär sein, sie ein Vogel oder irgendwas.
ستكون راكون,وستكون طائراً أو شيئاً ما

Nein, nein, nein, das war ein Waschbär.
لا، لا، لا كان مجرد حيوان راكون

Lass mich schlafen. Und du machst das Gleiche. Du siehst aus wie ein Waschbär.
افعلي المثل،أنتي تبدين مثل راكون

Zuerst dachte ich, es sei ein Waschbär oder ein Bär.
ظننت في البداية انه راكون أو دب

ein Waschbär oder etwas in der Art?
راكون أو ما شابه؟

Spatz, das war nur ein Waschbär, weiter nichts.
إنه مجرد راكون ياصغيرتي... . لا شيء

Wir müssen Lily aus dieser Wohnung schaffen, ihr Zimmergenosse ist ein Waschbär.
(حسناً , علينا أن نخرج (ليلى من شقتها , زميلها فى السكن هو راكون

Darin befand sich ein Waschbär.
لكن كان هناك راكون

Ich dachte, du wärst ein Waschbär.
أعتقدت أنكِ راكون

Du dachtest, ich wäre ein Waschbär!
أعتقدتَ أنني راكون

Das größte Tier im Bezirk ist ein Waschbär.
أعني، ربمّا هناك حيوان بري طليق؟ أكبر حيوان بالبلدة هو حيوان الراكون.

Ich fühl mich wie ein Waschbär in 'ner Falle, der mit einem Bein festhängt.
أعني، أشعر وكأنه الراكون ، أداة تعريف إنجليزية غير معروفة، أعطى، فخ، ب، أوحد، دعامة، عالق.