"ein wenig hilfe von" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بمساعدة بسيطة من

Ich hatte ein wenig Hilfe von einem Kollegen, aber ehrlich gesagt ist er mehr ausgeflippt als ich. - Geht es ihm gut?
استعنت بمساعدة بسيطة من زميل عمل، لكنّه إحقاقًا للحقّ، كان هلعًا عمّا كنتُ.