"eine abweichung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• انحراف

eine Abweichung vom mittleren Kurs. Ziel fliegt auf 036, 126 Meilen,
-لدينا انحراف بالمسار الهدف يتحرك باتجاة 36 درجة , سرعة 126 ميل

Ach, wir haben eine Abweichung von 0,2 auf dem Blutdruckmonitor, den sollten Sie auf jeden Fall ausgleichen.
-حسناً حسناً، هنالك نقطة انحراف من الدرجة الثانية في جهاز مراقبة ضغط الدم، وعليكِ التعويض لذلك

Wenn ihr keiner sagt, dass sie eine Abweichung ist.
ما لم يكشف لها أحدهم أنها انحراف.

Dann, eines Tages, eine Abweichung.
ثم في يوم ما، انحراف

eine Abweichung rettet mich.
ها هنا انحراف ينقذ الموقف.

Du hast eine Abweichung erzeugt.
لقد تسببت في انحراف زمني.

Dieser Mr. Lucas ist eine Abweichung.
يبدو أن السيد (لوكاس) هذا انحراف. إنه ليس الانحراف.

Sie weiß, dass sie eine Abweichung ist.
إنها تعرف أنها انحراف.

Immer nur eine Abweichung auf einmal.
أو... انحراف زمني.