"eine affäre mit dem" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• على علاقة مع
• علاقة غرامية مع

Sie vermittelten uns den Eindruck, dass sie eine Affäre mit dem Boss Ed Hamilton hatte.
لقد أوحو إلينا أنها كانت على علاقة مع رئيسها " اى دى هاملتون "

Sie hatte eine Affäre mit dem Chef, Ed Hamilton.
نورما ريفيرا كانت على علاقة مع مديرها إد هاملتون

Niemand von der CIA hatte eine Affäre mit dem Attentäter.
لا أحد في الاستخبارت كان على علاقة مع مفجّر (لانجلي)

Als ich eine junge Angestellte beim "Hill" war, hatte ich eine Affäre mit dem Mann, für den ich gearbeitet hatte.
عندما كنت موظف الشباب على التل، كان لي علاقة غرامية مع رجل كنت أعمل ل.

Meyers sagte, er habe nicht gewusst, dass seine Frau... eine Affäre mit dem Opfer hatte.
شعرتُ بألمه) قال (مايرز) أنّه لم يعرف أنّ زوجته كانت على علاقة غرامية مع الضحيّة.