| Nun, sie ist eine alte Freundin von dir und ich habe dich endlich dazu gebracht mich ihr vorzustellen. | Open Subtitles | حسنا , انها صديقة قديمة لك واخيرا اقنعتك بان تعرفيني عليها |
| Sie ist eine alte Freundin von Deb und Dad, deshalb dachte ich, sie könnte helfen. | Open Subtitles | إنها صديقة قديمة لـ"ديب" وأبي لذا إعتقدت أنها تستطيع المساعدة |
| Sie sehen genauso aus wie eine alte Freundin von mir: | Open Subtitles | انت تشبهين تماماً صديقة قديمة لي والتي... |
| Die Catledges, die ganze Familie, sind ganz wunderbare Menschen. Caroline ist eine alte Freundin von mir. | Open Subtitles | أسرةُ الـ(كاتليدج) رائعة، و (كارولين كاتليدج) صديقةٌ لي |
| Ich hoffe, sein Urteilsvermögen war nicht getrübt... weil Harolds Frau eine alte Freundin von ihm ist. | Open Subtitles | آمل وحسب أنَّ حكمه لم يؤثر بحقيقة أنَّ زوجة (هارولد) صديقةٌ قديمة له. |
| Sie ist eine alte Freundin von Daddy. - Was habt ihr da? | Open Subtitles | إنها صديقة قديمة جداً لوالدكم |
| Uh, sie ist eine alte Freundin von mir. | Open Subtitles | إنها صديقة قديمة |
| Ja, genau. Ich habe seine Mutter gekannt. Sie war so was wie eine alte Freundin von mir. | Open Subtitles | - كنت اعرف والدته وهي صديقة قديمة |
| Das ist eine alte Freundin von mir, Debra. | Open Subtitles | ... مارتي)، هذه) (صديقة قديمة لي، هذه (ديبرا |
| Yun-Yun ist eine alte Freundin von uns. | Open Subtitles | يان-يان" صديقة قديمة لنا" |
| Ich bin eine alte Freundin von Juliet. | Open Subtitles | إنّي صديقة قديمة لـ(جولييت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 