| Ein Typ im Warteraum sagte, Sie arbeiten für eine amerikanische Firma. | Open Subtitles | لكن رجلاً هناك قد أخبرني أنك تعملين لصالح شركة أمريكية. |
| Wenn ich jemanden betrüge, dann eine amerikanische Firma. | Open Subtitles | وإذا أنا ستعمل خداع شخص ما، انها سوف تكون شركة أمريكية. |
| Eines Tages ... kam eine amerikanische Firma in meine kleine Stadt, um Computer Chips herzustellen. | Open Subtitles | يوماً ما... شركة أمريكية أتت الى بلدتي الصغيرة لتصمم شرائح إلكترونية كمبيتور |
| Jetzt sagen Sie mir: Ist IBM eine amerikanische Firma oder eine indische Firma? (Gelächter) Meine Damen und Herren, ich danke Ihnen vielmals. (Applaus) | TED | إذاً أنتم قولوا لي، هل شركة آي بي إم شركة أمريكية أم شركة هندية؟ (ضحك) سيداتي وسادتي، شكراً جزيلاً. (تصفيق) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 