| Harvey, ich weiß, dass wir beide unsere Probleme hatten, aber das ist eine Chance für uns, das hinter uns zu lassen. | Open Subtitles | أعلم أنّه علاقتنا تمرّ بفترة عصيبة ولكنّ هذه فرصة لنا ، حتى يسعنا تخطّيها لنغتنمها |
| Ja, es gibt eine Chance für uns, zusammen ein normales Leben zu haben. | Open Subtitles | نعم، هناك فرصة لنا لنحظى . بحياة طبيعية معًا |
| Wenn es eine Chance für uns gibt, Ava, dann nicht hier. | Open Subtitles | ولكن إن كانت هناك فرصة لنا يا ايفا , فهي ليست هنا |
| Wir können in einer neuen Welt unter neuem Namen neu anfangen, eine Chance für uns, etwas zu haben, dass uns gehört. | Open Subtitles | يمكننا البدء من جديد فى عالم جديد بأسماء جديدة فرصة لنا لعيش حياة تخصنا |
| Wenn wir dieses Ding in mir loswerden können, ist das eine Chance für uns. | Open Subtitles | إذا تمكنا من التخلص من ذلك الشيء بداخلي أنها فرصة لنا |
| Wenn es noch eine Chance für uns gibt, muss ich sie nutzen. | Open Subtitles | المركب هو اخر فرصة لنا للاحتفال صحيح. |
| Ich weiß, dass wir nicht einfach weitermachen können wie zuvor, aber... vielleicht ist das eine Chance für uns, Gem. | Open Subtitles | أدرك أننا لم لم نجمع ما تبعثر منا ولكن " ربما أنها فرصة لنا " جيم |
| Es ist eine große Gelegenheit -- eine Chance für uns alle. | TED | إنها فرصة كبيرة... فرصة لنا جميعًا. |
| - Das ist eine Chance für uns. | Open Subtitles | هذه فرصة لنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 