| Es gibt... noch eine dritte Möglichkeit, die wir in Betracht ziehen könnten. | Open Subtitles | يا رفاق ... .. هناك خيار ثالث . ربما تودون لو تضعوة فى الأعتبار |
| Es gab noch eine dritte Möglichkeit. Nicht das zu machen, was ich gesagt habe. | Open Subtitles | كان هناك خيار ثالث ألا تفعل ما قلت |
| Ich hab wirklich auf eine dritte Möglichkeit gehofft, die nicht den Tod beinhaltet. | Open Subtitles | أتمنى خيار ثالث لا يتضمن الموت |
| Und eine dritte Möglichkeit. | Open Subtitles | ومع احتمال ثالث. |
| Ich glaube nicht, dass es eine dritte Möglichkeit gibt. | TED | لا اظن ان هناك خيار ثالث |
| Mir ist eine dritte Möglichkeit eingefallen. | Open Subtitles | فكّرت في خيار ثالث |
| Obwohl, es gibt eine dritte Möglichkeit. | Open Subtitles | ولكن هناك خيار ثالث |
| Es gibt eine dritte Möglichkeit. | Open Subtitles | هناك خيار ثالث. |
| - Es gibt eine dritte Möglichkeit. | Open Subtitles | -هناك خيار ثالث |
| Es gibt eine dritte Möglichkeit. | Open Subtitles | هناك خيار ثالث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 