| Gleich danach erhielt ich eine Einladung zu einer Science-Fiction Convention, und bin mit aller Ernsthaftigkeit hineingegangen. | TED | فور ذلك تلقيت دعوة إلى مؤتمر حول الخيال العلمي، و دخلت بكل جدية. |
| Hey, Newman hat mir schon eine Einladung zu seiner Party geschickt. | Open Subtitles | أتدري أمراً؟ نيومان أرسل لي دعوة إلى حفله. |
| Das Beste was ich bekam, war eine Einladung zu Annies Stiftung als ein Star-Gast. | Open Subtitles | أفضل ماحصلت عليه دعوة لحفل (آني) الخيري بصفتي ضيفًا مشهورًا. |
| Ist das eine Einladung zu Ihrer Bar-Mizwa? | Open Subtitles | هل هي دعوة لحفل ختانك؟ |
| Habe eine Einladung zu Mr. Thorpes Party. | Open Subtitles | وحصلت على دعوة لحفلة السيد ثورب |
| Okay. Dann schick ich dir eine Einladung zu meiner Babyparty. | Open Subtitles | و سأرسل لك دعوة لحفلة الطفل |
| Ihr kleiner Tipp verschaffte Enid eine Einladung zu meiner Party. | Open Subtitles | نصيحتها الصغيرة أكسبتها دعوة إلى حفلي |
| eine Einladung zu einem Abend mit Miss Carlotta Adams. - Die Schauspielerin. | Open Subtitles | دعوة إلى أمسية للآنسة (كارلوتا آدامز) |
| Du hast gerade eine Einladung zu Tim Chegley's Party abgelehnt. | Open Subtitles | لقد رفضت للتوّ دعوة لحفلة (تيم تشيغلي) |
| Irgend so eine Einladung zu einer Party, uh... | Open Subtitles | دعوة لحفلة ، في... |
| Kroketten und eine Einladung zu einer Party? | Open Subtitles | عجينة محلاة و دعوة لحفلة ؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 