"eine gans" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أوزة
• إوزة

Wenn wir allein wären, würde ich dich wie eine Gans zerlegen. Ja?
فلو لم تكن السيدة موجودة، كنت سأمزقك مثل أوزة بعيد الميلاد

Denkst du, drei Frauen und eine Gans machen einen Markt?
هل تعتقد أن ثلاث نساء و أوزة يصنعون سوقا

Wenn es mehr als „a goose“ (eine Gans) ist, sind es „geese“ (Gänse), aber warum sind viele Elche "moose“, nicht „meese“?
أو إن كان هناك أكثر من أوزة (goose) فهم إوزٌّ (geese)، ولكن لم الكثير من حيوانات الموظ (mooses) (meese)؟

Das ist kein angsteinflößender Vogel wie ein Schwan oder eine Gans.
وهذا ليس طائراً مخيفاً كما لو كان بجعةً أو إوزة

Für mich wärst du - konservativ geschätzt - mindestens zwei Ochsen und eine Gans wert.
يمكنني ان اخمن بشكل متحفظ انك تستحقين ثورين و إوزة

eine Gans, die goldene Eier legt?
أوزة تبيض ذهباً؟

Kauf mir eine Gans.
تشتري لي أوزة .

Also, gut, er ist eine Gans.
-تذمير، تذمير -حسنُ، إنه أوزة

Ich kann das nicht, ich bin eine Gans.
لا يمكنني قيادة العربة، أنا إوزة

Ich forschte ein wenig, sprach mit einigen Bekannten beim Met, und fand tatsächlich heraus, das es sich um ein Spiel namens Squail handelt, bei dem eine Gans am Fastnachtsdienstag mit einem Stock geschlagen wird.
أجريت بعض البحوث، وتحدثت إلى بعض من معارفي في ميت، وقد وجدت أن هذه لعبة تسمى [غير واضح]، والتي تشمل ضرب إوزة بعصا في ثلاثاء المرافع.

Ich glaube, dass eine Gans involviert war.
أظن أن إوزة تدخلت