| Mit meinem Produkt könnt Ihr eine ganze Flotte erobern, auf bequeme Art, inklusive Admiral und Konteradmiral. | Open Subtitles | لدي منتج سيسمح لك بأن تحصلي على أسطول كامل من دون إزعاج، أميرال وأميرال خلفي |
| Jeder Systemlord der Goa'uld befehligt eine ganze Flotte solcher Schiffe. | Open Subtitles | كل نظام جواؤلد رئيس يشغل أسطول كامل منها |
| Einmal konnten wir eine ganze Flotte von Mutterschiffen zerstören. | Open Subtitles | في وقت ما تمكننا من هزيمة أسطول كامل من السفن الرئيسية |
| Wir besitzen nun... eine ganze Flotte davon. | Open Subtitles | ..لدينا تقريباً أسطول كامل منها ومركبتان حربيتان نجميتان |
| Es reicht nicht aus, um uns in einer Schlacht... gegen eine ganze Flotte die Oberhand zu geben. | Open Subtitles | ليس بما يكفي أن تمدنا بالطاقة في معركة إطلاق النار ضد أسطول كامل |
| Schulbusse. Sie fahren mit Diesel. Es gibt eine ganze Flotte. | Open Subtitles | الحافلات المدرسيّة، فإنّها تعمل على الديزل، وهُناك أسطول كامل منهم، لذا لابدّ أنّ هُناك وقود باقٍ في البعض منهم. |
| Wie ist es möglich, dass ein einzelner Splice eine ganze Flotte von Schatten zerstören kann? | Open Subtitles | كيف يمكن لوصلة واحدة أن تدمر أسطول كامل من الظلال؟ |
| Er hat eine ganze Flotte von Flugzeugen mit seinen Händen gebaut. | Open Subtitles | بنى أسطول كامل من الطائرات بيديه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 