"eine gazelle" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غزال
• الغزال
• غزالاً
• غزالة
• الغزالة

Ich finde, Sie waren eher eine Gazelle, die mit langen, graziösen Beinen durchs Unterholz tanzte.
اظن انك من الارجح كنتي.. ..غزال.. بأرجل طويلة رشيقة تقفزين بين الشجيرات

Er hätte wie eine Gazelle über Parasit springen können.
أعتقد أنه يمكنه أن يقفز على طفيلي مثل غزال

Ist ein Löwe böse, weil er eine Gazelle in Stücke reißt?
هل الأسد شريراً لأنه يمزق الغزال إلى أشلاء؟

Ich wette, du sprintest wie eine Gazelle.
أراهن أنكِ تجري مثل الغزال

Ich wünschte, ich wäre noch eine Gazelle und du eine Antilope oder ein Steinbock.
اتمنى انني مازلت غزالاً وانت ما زلت ظبياً.. .. او وعلاً

Emma zeichnete eine Gazelle.
رسمت (إيما) غزالة.

Ich habe gerade noch eine Gazelle bestellt
أنا طلبت الغزالة فحسب

Es war mehr so, als wenn ein Löwe versucht, eine Gazelle zu erbeuten.
كان أشبه الأسد محاولة لإنزال غزال.

eine Gazelle gesegnet mit dem Talent Geschichten zu erzählen.
غزال موهوب بسرد الروايات.

Also, ein Löwe tötet eine Gazelle.
الأسد يفترس الغزال

Hast du nie Wild Kingdom gesehen? Noch nie gesehen, wie ein Löwe eine Gazelle angreift?
البريّة ألم تشاهدي أسد يهاجم غزالاً ؟

- Natürlich. Anmutig wie eine Gazelle.
وسريعة مثل الغزالة

Sie hat eine Stimme wie eine Gazelle.
وتمتلك صوت شبيه بصوت الغزالة