Ich war im Tanzsaal. eine halbe Meile entfernt. Vor 50 Zeugen. | Open Subtitles | كنت في قاعة الرقص، وعلى مسافة نصف ميل بعيدا، أمام 50 شهود. |
Als die Lichter flackerten, waren Sie eine halbe Meile entfernt mit 50 Zeugen. | Open Subtitles | عندما مومض الأضواء، و كنتم نصف ميل أمام 50 شاهدا. |
Die Ursprungsmaschinerie, um das Portal zu öffnen, war hydroelektrisch, aber der nächste Fluss ist fast eine halbe Meile entfernt, weshalb ich mich wundere, wie sie die betrieben haben. | Open Subtitles | ألية العمل الأصلية كانت تفتح البوابة هيدروليكياً لكن أقرب نهر على بعد نصف ميل مما جعلني أتساءل كيف يزودوها بالطاقة |
Freeway ist eine halbe Meile entfernt, wir sehen uns die Überwachungsvideos an. | Open Subtitles | الطريق السريع على بعد نصف ميل لننظر إلى الخريطة |
Es gibt eine Notfallklinik. eine halbe Meile entfernt. | Open Subtitles | يوجد عيادة للطوارىء على بعد نصف ميل |
Es gibt eine Notfallklinik. eine halbe Meile entfernt. | Open Subtitles | يوجد عيادة للطوارىء على بعد نصف ميل |
Unser nächstes Team ist weniger als eine halbe Meile entfernt. | Open Subtitles | فريقنا القادم , على بُعد اقل من نصف ميل |
Die Streife war mit einer Auseinandersetzung vor einem Pub beschäftigt, genannt das "Prince Regent", welches eine halbe Meile entfernt ist. | Open Subtitles | (تُسمى ب(الأمير ريجنت على بعد نصف ميل من هنا |
Schätzungsweise eine halbe Meile entfernt. | Open Subtitles | افضل تخمين انها تبعد نصف ميل |
Einziger Schuss, eine halbe Meile entfernt. | Open Subtitles | طلقة واحدة من مسافة نصف ميل. |