"eine illusion ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مجرد وهم

Und einige Philosophen und Mystiker könnten argumentieren, dass sogar unser eigenes Universum eine Illusion ist.
وقليل من الفلاسفة والصوفية ربما يجادلون بأن كوننا نفسه هو مجرد وهم.

Soll das etwa heißen, dass unsere Beziehung nur eine Illusion ist?
اذن , ما تحاول قوله ان هذه السعادة مجرد وهم ؟

Ich habe die meiste Zeit meines Lebens... in dem Glauben verbracht, dass romantische Liebe eine Illusion ist.
،عشت أغلب حياتي مع إقتناعي التام بأن الحب الرومنسي مجرد وهم

Aber die gefährlichste Wahrheit von allen ist... dass Kontrolle nur eine Illusion ist.
لكن أخطر حقيقة على الإطلاق... هي أن السّيطرة ليست أكثر من مجرد وهم

Selbst wenn es nur eine Illusion ist.
مجرد وهم !