| eine Journalistin wurde ermordet, und sie händigen dir einfach all ihre Akten aus? | Open Subtitles | صحفية تم قتلها ، و يسلمونكَ جميع الملفات بكل بساطة؟ |
| eine Journalistin. Kriegsgebietsjunkie. Wir vögelten ein paar Mal miteinander. | Open Subtitles | صحفية , مدمنة مناطق حربية تضاجعنا بضع مرات |
| eine Journalistin fragte, ob Gott existiert. | Open Subtitles | لقد سألتني صحفية ما منذ يومين ما إذا كان هناك رب، |
| Mein Dad ist ein Professor und meine Mom ist eine Journalistin, meine Toleranz für Bullshit ist also hoch. | Open Subtitles | والدي مدرس جامعي و والدتى صحفية لذا تحملي للهراء أمر مهم |
| Gleich kommt eine Journalistin vorbei. | Open Subtitles | هناك صحفية فى طريقها لمقابلتى |
| Sind Sie eine Journalistin? Ja. | Open Subtitles | هل أنتِ صحفية ؟ |
| Vielleicht kann eine Journalistin, die in der zweitbeliebtesten Zeitung von San Francisco eine Kolumne hat, einen flammenden | Open Subtitles | لربما صحفية لديها عامود في (سان فرانسيسكو) الصحيفة الثانية من الشهرة يمكنها كتابة نقد حاد.. |
| Miss Reed ist eine Journalistin und sie macht einen Bericht über mich für ihre Zeitung. | Open Subtitles | الآنسة (ريد) صحفية وهي تكتب معلومات عني في صحيفتها |
| eine Journalistin, die unter dem Deckmantel der Friedenskonferenz agierte. Sie hat Dateien vom UN-Server gestohlen. | Open Subtitles | اسمها هو (ميريدث رييد) إنها صحفية تقوم بتغطية مؤتمر السلام |
| Ihr Boss entführte eine Journalistin... vor 4 Tagen aus ihrem Hotelzimmer in Asunicon. | Open Subtitles | رئيسك إختطف صحفية من نُزلها بـ(اسونسيون) قبل أربعة أيام |
| eine Journalistin und ein Architekt. | Open Subtitles | صحفية و مهندس معماري |
| Ich bin nur eine Journalistin, die Sie nicht kennen, die nicht mit Ihnen schlafen will. | Open Subtitles | أنا سوى صحفية تقاوم شهوتك |
| Ihr habt eine Journalistin in der Familie. | Open Subtitles | لديكم صحفية في العائلة |
| eine Journalistin aus New York. | Open Subtitles | صحفية .. من نيويورك |
| Carrie sagte, ich muss nur in einem Büro sitzen und eine Journalistin spielen. | Open Subtitles | قالت (كاري) أنّ عليّ الجلوس في المكتب فحسب، وألعب دور صحفية |
| eine Journalistin. Sie muss mir helfen. | Open Subtitles | صحفية |
| Diese Frau war eine Journalistin. | Open Subtitles | -هذهِ المرأة كانت صحفية . |
| - Sie ist eine Journalistin. | Open Subtitles | -إنها صحفية |
| - eine Journalistin! | Open Subtitles | -أنتِ صحفية . |
| Nur traf es dieses Mal eine Journalistin. | Open Subtitles | فقط هذه المرة ، الميليشيا قتلت صحافية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 