| Sie haben mir eine Kassette von einem Baby einer anderen Frau gezeigt. | Open Subtitles | إلى المخاوف كان عندك حول ملكك. شوّفوني شريط رحم إمرأة أخرى. |
| eine Kassette sorgt für die richtige Untermalung. Hallo, Mom? | Open Subtitles | و أخذت شريط المِؤثرات الصوتيه من رود ألو أمي |
| - Ihr braucht nur eine Kassette. | Open Subtitles | ضع شريط الفيديو داخلها و ستكون جاهزه للعمل |
| Meine Sekretärin legte mir eine Kassette hin. | Open Subtitles | بالأمس تركت سكرتيرتي شريطا على مكتبي |
| eine Kassette einlegen und die Kamera anschalten. | Open Subtitles | أضع شريطاً وأشغل الكاميرا |
| Vor sechs Monaten erhielt der britische Abgeordnete Reggie Ellicott eine Kassette,... ..ähnlich der, die du gerade hörst. | Open Subtitles | قبل ستة أشهر .. عميل بريطاني بردجي الكور وصله شريط نفس الذي تستمع اليه الآن |
| Es ist eine Kassette meines Vater. "PTSD Projekt." | Open Subtitles | إنّه شريط لأبي، بعنوان ''مشروع اضطراب ما بعد الصدمة''. |
| Was zum Geier? Meine Güte, leg eine Kassette ein. | Open Subtitles | من هايكيز يا إلهي قم بوضع شريط التسجيل |
| Hast du eine Kassette gemacht wo du "Nacht-Nacht" für sie drauf gesprochen hast? | Open Subtitles | هل سحلت شريط وأنت تقول " طابت ليلتكِ " إليها ؟ |
| Weißt du wie schwer es ist, eine Kassette zu finden? | Open Subtitles | أتعلم كم هو شاق إيجاد شريط كاسيت ؟ |
| Das ist ein Discman und eine Kassette. | Open Subtitles | هذه جهاز أغاني وهذا شريط فيديو |
| Schritt für Schritt, eine Kassette nach der anderen. | Open Subtitles | خطوة تلو الأخرى، شريط تلو الآخر |
| Wir haben eine Kassette mit 10 Proben. | TED | لديك شريط مع 10 عينات. |
| - Nur eine Kassette? | Open Subtitles | شريط واحد فقط .. ؟ |
| Ich habe eine Kassette mitgebracht. | Open Subtitles | . أحضرت شريط و كل شيء |
| Ich versuch grad, eine Kassette für die Hochzeit zu mixen. | Open Subtitles | أِِشش! انا احاول عمل شريط منوعات للزواج |
| Hab da jetzt eine Kassette drin stecken. | Open Subtitles | هناك شريط عالق في الداخل |
| eine Kassette von meiner Mutter. | Open Subtitles | -لقد وصلنى شريط من أمى |
| Er hat mir eine Kassette aufgenommen. | Open Subtitles | لقد صنع لي شريطا |
| Danny nahm eine Kassette auf. | Open Subtitles | داني صنع شريطاً |
| Und da habe ich eine Kassette gefunden. | Open Subtitles | -وجدت شريطاً في مخبأها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 